​don't wanna break up again (tradução)

Original

Ariana Grande

Compositor: Ariana Grande / Ilya Salmanzadeh / Max Martin

Hum

Eu pego no sono chorando
Você aumenta o volume da TV
Não quer me ouvir
Mais uma noite sem dormir
Tenho compromisso amanhã de manhã
Então, vou tirar um tempo pra mim, pra me acalmar

Sou areia demais pro seu caminhãozinho
Então, eu vou precisar fazer
Aquilo que não quero
Não, não quero, não quero, não quero, não quero

Não quero te magoar
Está partindo o meu coração
Partir o seu repetidamente (o seu repetidamente, o seu repetidamente, o seu repetidamente)
Essa relação complicada precisa acabar
Mas eu não consigo aceitar
Não quero terminar de novo (de novo, de novo, de novo), querido

Eu facilitei tanto as coisas
Gastei um monte na terapia
Culpei a minha própria dependência emocional
Mas você nem tentou
E quando tentou, foi na hora errada
Não vou abandonar a mim mesma outra vez por você e eu, eu

Sou areia demais pro seu caminhãozinho
Então, eu vou precisar fazer
Aquilo que não quero
Não, não quero, não quero, não quero, não quero

Não quero te magoar
Está partindo o meu coração (partindo o meu coração)
Partir o seu repetidamente (o seu repetidamente, o seu repetidamente, o seu repetidamente)
Essa relação complicada precisa acabar
Mas eu não consigo aceitar
Não quero terminar de novo (de novo, de novo, de novo)

Nós dois sabemos que está na hora
Então, dizemos adeus
Damos um único beijo de despedida
Com lágrimas nos olhos
Espero que você não, não se arrependa de mim
Espero que você ainda pense com carinho da nossa pequena vida

Não quero te magoar
Está partindo o meu coração (partindo o meu coração)
Partir o seu repetidamente (o seu repetidamente, o seu repetidamente, o seu repetidamente)
Essa relação complicada precisa acabar
Mas eu não consigo aceitar
Não quero terminar de novo (de novo, de novo, de novo), querido

(Há, há, há)
(Há, há, há) não quero terminar de novo (está partindo o meu coração)
Não quero, querido
Essa relação complicada precisa acabar (sei que precisa)
Não consigo me recusar