yes, and? (Extended Mix) (tradução)

Original

Ariana Grande

Compositor: Ariana Grande / Ilya Salmanzadeh / Max Martin

Sim
Sim
Sim (sim)
Sim (sim)

Caso você não tenha percebido
Bem, todo mundo está cansado
E se recuperando de alguém
Ou de algo que não vemos claramente

Garoto, vem cá, passe seu batom (ninguém pode te dizer nada)
Venha e siga por esse caminho, atravessando o fogo (não me importo com o que pensam)
E se você se encontrar em uma situação difícil
Apenas acenda sua luz e seja assim

Sim, e daí?
Diga essa merda com convicção, e
Seja seu próprio melhor amigo
Diga essa merda com convicção
Continue seguindo em frente, tipo: E agora?
Sim, e daí?

Agora, estou cansado de me importar
Com o que você pensa, não, não vou me esconder
Sob suas próprias projeções
Ou mudar minha vida mais autêntica

Garoto, vem cá, passe seu batom (ninguém pode te dizer nada)
Venha e siga por esse caminho, atravessando o fogo (não me importo com o que pensam)
E se você se encontrar em uma situação difícil
Apenas acenda sua luz e seja assim

Sim (sim), e daí?
Diga essa merda com convicção (convicção), e
Seja seu próprio melhor amigo (melhor amigo)
Diga essa merda com convicção (continue seguindo em frente)
Continue seguindo em frente, tipo: E agora?
Sim, e daí? (Sim)

Minha língua é sagrada, falo sobre o que gosto
Protegida, sexy, exigente com o meu tempo (meu tempo)
Sua energia é sua e a minha é minha (é minha, é minha)
O que é meu é meu
Meu rosto está à mostra, não preciso de disfarces (não preciso de disfarces)
Não comente sobre meu corpo, não responda
Seu negócio é seu e o meu é meu
Por que você se importa tanto com quem eu ando?
Por quê?

Sim (sim), e daí? (Sim, e daí?)
Diga essa merda com convicção (convicção), e (diga essa merda com convicção)
Seja seu próprio melhor amigo (melhor amigo) (oh, seja seu próprio, seja seu próprio)
Diga essa merda com convicção (continue seguindo em frente, diga essa merda com convicção, querido)
Continue seguindo em frente, tipo: E agora?
Sim, e daí?
Sim (sim), e daí? (Ooh)
Diga essa merda com convicção (convicção), e (ooh)
Seja seu próprio melhor amigo (melhor amigo) (seja seu próprio)
Diga essa merda com convicção (continue seguindo em frente mm-hum)
Continue seguindo em frente, tipo: E agora?
Sim, e daí?
Sim (sim), e daí?
Diga essa merda com convicção (convicção), e
Seja seu próprio melhor amigo (melhor amigo)
Diga essa merda com convicção
Continue seguindo em frente, tipo: E agora?
Sim, e daí?

Sim
Sim
Sim
Diga essa merda com convicção
Continue seguindo em frente, tipo: E agora?
Sim, e daí?
Sim