thank u, next (live) (tradução)

Original

Ariana Grande

Compositor: Ariana Grande / Charles Anderson / Kimberly Krysiuk / Michael Foster / Njomza Vitia / Tayla Parx / Tommy Brown / Victoria McCants

Achei que ia terminar com o Sean
Mas nós não combinávamos
Escrevi algumas músicas sobre o Ricky
Agora eu as escuto e dou risada
Quase me casei
E ao Pete, eu sou muito grata
Gostaria de poder dizer "Obrigada" ao Malcom
Porque ele era um anjo

Um me ensinou o amor
Um me ensinou a paciência
E um me ensinou a dor
Agora, eu sou incrível
Dizem que amei e perdi
Mas eu não vejo assim
Olha o que eu consegui
Olha o que vocês me ensinaram
E por isso, eu digo

(Obrigada, próximo) (próximo)
(Obrigada, próximo) (próximo)
(Obrigada, próximo)
Eu sou grata pra caralho pelo meu ex
(Obrigada, próximo) (próximo)
(Obrigada, próximo) (próximo)
Obrigada, próximo
Eu sou tão—

Passo mais tempo com meus amigos
Não me preocupo com nada
Além disso, eu conheci outra pessoa
Estamos tendo as melhores discussões
Sei que dizem que eu supero muito rápido
Mas essa vai durar
Porque o nome dela é Ari
E eu estou muito bem com isso
Ela me ensinou o amor (amor)
Ela me ensinou a paciência (paciência)
Como ela lida com a dor (dor)
Essa merda é incrível (yeah, ela é incrível)
Dizem que amei e perdi (yeah yeah)
Mas não é assim que eu vejo
Olhe o que eu encontrei
Não preciso ficar procurando, e por isso eu digo

(Obrigada, próximo) obrigada, próximo
(Obrigada, próximo) obrigada, próximo
(Thank you, next) cantem
Eu sou grata pra caralho pelo meu ex
(Obrigada, próximo) eu disse obrigada, próximo
(Obrigada, próximo) diga obrigada, próximo
(Obrigada, próximo) yee
Eu sou grata pra caralho pelo meu ex

Nova York
(Obrigada, próximo)
Obrigada, próximo
(Eu sou tão—)

Um dia, eu vou andar pelo altar
Segurando as mãos da minha mãe
Quero gritar para minha mãe e meu pai que estão aqui essa noite
Todos façam barulho para minha mãe e meu pai
Vou fazer essa merda durar
Deus me livre que algo aconteça
Ao menos essa música é um sucesso (essa música é um sucesso)

Eu tenho muito (amor) amor
(Tenho muita paciência) paciência
(Eu aprendi com a dor) hey, yeah
(Eu me sai muito bem) me sai muito bem
(Dizem que amei e perdi) eu perdi
Mas não é assim que eu vejo
Olhe o que eu encontrei (yeah, yeah)
Não preciso ficar procurando
Todo mundo faz barulho para minha mãe e meu pai

(Obrigada, próximo) (Obrigada, próximo)
(Obrigada, próximo) (Obrigada, próximo)
(Obrigada, próximo)
Eu sou grata pra caralho pelo meu ex
(Obrigada, próximo) obrigada, próximo
(Obrigada, próximo) eu disse obrigada, próximo
(Obrigada, próximo)
Eu sou grata pra caralho pelo meu ex

(Obrigada, próximo)
(Obrigada, próximo)
(Obrigada, próximo)
(Yeah, yee)
(Obrigada, próximo)
(Obrigada, próximo)
(Obrigada, próximo)
(Yeah, yee)

Nova York, eu amo vocês, muito obrigada
Tenham uma boa noite, eu amo vocês
Vejo vocês amanhã, paz

(Obrigada, próximo)
(Obrigada, próximo)
(Obrigada, próximo)
(Obrigada, próximo)
(Obrigada, próximo)
(Obrigada, próximo)
(Obrigada, próximo)
(Obrigada, próximo)
(Obrigada, próximo)
(Obrigada, próximo)
(Obrigada, próximo)
(Obrigada, próximo)
(Obrigada, próximo)
(Obrigada, próximo)
(Obrigada, próximo)
(Sim)