Hopeless Romantic (Jason On Occasion) (Unreleased) (tradução)

Original

Ariana Grande

Compositor: Ariana Grande / Jason Robert Brown / Pharrell Williams

Sim, sim (Jason), sim, sim (wooh)
Ai, ai, ai, ai
Sim, sim, sim, sim

Eu não vou fazer nada
Tenho me divertido muito (woo)
Meus amigos dizem que sou muito fofa (skrrt, skrrt)
E eu sou muito jovem (sheesh)
Pra estar chorando por você (ay)
O que mais eu posso fazer? (Ay)
Não sobrou nada para escolher
Exceto Jason ocasionalmente (Jason)

Eu pensei que era uma romântica incurável (pensei que eu)
Eu pensei que eu era uma romântica desesperada (sheesh)
Eu realmente pensei que seria como meus avós (ay)
Eu pensei que era uma romântica incurável (pensei que eu)

Eu realmente quero essa vida se for sufocada?
Eu pensei que era uma romântica incurável
Quando meus manos se ligam, há mil razões para eu não poder ir
Eu pensei que era uma romântica incurável

O que diabos você quer dizer com eles fazem todas as noites?
Não quero ir para a esquerda, isso é assustador, certo?
Para se aquecer na tequila, e uma rodela de laranja
Não muito pesado sou muito leve
Mas e se eu ficar com fome e quiser comer
Avanço rápido, eu não consigo te ver
Estou no telefone como

Eu não vou fazer nada
Tenho me divertido muito
Meus amigos dizem que sou muito fofa (skrrt, skrrt)
E eu sou muito jovem
Pra estar chorando por você (ay)
O que mais eu posso fazer? (Ay)
Não sobrou nada para escolher
Exceto Jason ocasionalmente (Jason)

Eu vivo para (caramba, estou indo embora)
(Eu pensei que era uma romântica incurável)
Claro que não só pelos seus sentimentos
(Eu pensei que era uma romântica incurável)

Éramos jovens, brincávamos
Para frente e para trás e para dentro e para fora
(Eu pensei que era uma romântica incurável)
Então começamos a sair
Indo a cem milhas por hora
Dei muito de mim

O que diabos você quer dizer com eles fazem todas as noites?
Não quero ser abandonada, isso é assustador, certo?
Para se aquecer com a tequila e uma fatia de laranja (woo)
Não muito pesado sou muito leve (woo)
Mas e se eu ficar com fome e quiser comer alguma coisa (sim)
Avanço rápido, eu não consigo ver você (sim)
Estou no telefone como

Eu não vou fazer nada (sheesh)
Tenho me divertido muito
Meus amigos dizem que sou muito fofa (skrrt, skrrt)
E eu sou muito jovem
Pra estar chorando por você (sim)
O que mais eu posso fazer? (Ay)
Não sobrou nada para escolher
Exceto Jason ocasionalmente (skrrt)

Ei, estou apenas cuidando de mim (sim)
Você provavelmente deve saber
Que essa merda não está bem (ay)
Devemos ambos ser saudáveis (sheesh)
Ei, não estou me sentindo culpada (uh, uh)
Você provavelmente deve saber
Eu só estou tentando, me sinto segura (sheesh)
Mas vamos ficar bem (ei, ei)

Eu não vou fazer nada (sheesh)
Tenho me divertido muito
Meus amigos dizem que sou muito fofa (skrrt, skrrt)
E eu sou muito jovem
Pra estar chorando por você
O que mais eu posso fazer? (Ay)
Não sobrou nada para escolher
Exceto Jason ocasionalmente

Exceto Jason ocasionalmente (Jason, sheesh)
Exceto Jason ocasionalmente (sheesh)