bad idea (tradução)

Original

Ariana Grande

Compositor: Ariana Grande / Ilya Salmanzadeh / Max Martin / Savan Kotecha

Eu estive fora de vista
Tenho me preocupado com você ultimamente
Estou ficando sem tempo
Desejando que você viesse e me salvasse

Porque eu não quero deixar isso rolar (sim, sim)
Tentando controlar isso (sim, sim)
Por que não consigo deixar isso pra lá? (Sim, sim, mmm)
Tenho que encontrar alguém rapidamente (mmm, sim)

Eu tenho uma má ideia
Que tal tirarmos um pouco de tempo?
Eu tenho uma má ideia
Esqueça isso, sim, esqueça ele, sim
Me esqueça (já acabou?)
Eu tenho uma má ideia (uh, huh)
Sim, vou chamá-lo aqui para anestesiar a dor (já acabou?)
Eu tenho uma má ideia (uh, huh)
Esqueça isso, sim, esqueça ele, sim
Me esqueça

Sim, eu sei que nós não deveríamos mas, baby, nós vamos (você sabe que vamos)
Preciso de alguém, me dê algo que eu possa sentir (sim)
Mas, garoto, não viaja (não viaja), você sabe que isso não é real
Você deveria saber que sou temporária

Porque eu não quero deixar isso rolar (sim, sim)
Tentando controlar isso (sim, sim)
Por que não consigo deixar isso pra lá? (Sim, sim, mmm)
Tenho que encontrar alguém rapidamente, sim

Eu tenho uma má ideia
Que tal tirarmos um pouco de tempo?
Eu tenho uma má ideia
Esqueça isso, sim, esqueça ele, sim
Me esqueça (já acabou?)
Eu tenho uma má ideia (uh, huh)
Sim, vou chamá-lo aqui para anestesiar a dor (já acabou?)
Eu tenho uma má ideia (uh, huh)
Esqueça isso, sim, esqueça ele, sim
Me esqueça

Tenho que ter controle sobre isso
Por que não consigo deixar isso pra lá? (Ooh)
Desejando que você viesse e me salvasse

Eu tenho uma má ideia (uh, huh)
Que tal tirarmos um pouco de tempo? (Já acabou?)
Eu tenho uma má ideia (oh, sim, sim, uh, huh)
Esqueça isso, sim, esqueça ele, sim
Me esqueça (já acabou?)
Eu tenho uma má ideia (uma má ideia, uh, huh)
Sim, vou chamá-lo aqui para anestesiar a dor (já acabou?)
Eu tenho uma má ideia (uma má ideia, uh, huh)
Esqueça isso, sim, esqueça ele, sim
Me esqueça (já acabou?)
Sim (uh, huh)
Esqueça isso, sim, esqueça ele, sim
Me esqueça (já acabou?)
(Uh, huh)
Esqueça isso, sim, esqueça ele, sim
Me esqueça

Eu tenho uma má ideia
Que tal tirarmos um pouco de tempo?
Eu tenho uma má ideia
Esqueça isso, sim, esqueça ele, sim
Me esqueça